Working with a QuickShip Bundle

 

QuickShip Translation Bundles are used to distribute project files to translators. Translation Bundles may contain several Project TTKs, glossary files and other miscellaneous files that form part of a localization project.

QuickShip Translation Bundles are highly compressed files and are stored in a standard desktop application. To open it and start working on its content, simply download it to your desktop and double-click on its filename.

Click the Contents tab to view the contents of a translation Bundle.

To extract the contents of a Translation Bundle, use the navigator button and goto your working folder. Then press Extract. This will extract all the files from a Translation Bundle and copy them to your working folder. You can now localise these files using Alchemy CATALYST Translator/LITE Edition.

 

Any  memo attached to the QuickShip Bundle is also displayed on this tab. Use this memo to provide useful instructions to the translation team.

Contents Tab

 

Use this tab to see what files are stored in a QuickShip bundle.